Concierto de currulao en NY/Currulao concert in NY

Para celebrar la última clase del Conjunto de Marimba Afrocolombiana de la Universidad de Nueva York, clase que dirigí en este semestre acá el "Los Yores", vamos a tener un mini-concierto el martes 1 de mayo a las 6:15 en el Departamento de Música de NYU
- 24 Waverly Pl. Contamos con la presencia del marimbero Diego Obregón, bombero Maky López, y una pareja de baile conformado por Humberto Garcés y Mónica Rizo de Buenaventura. La entrada es gratis y son todos invitados. También, a las 9, vamos a hacer un toque en BAM Rose a las 9. Creo que también es gratos, so no vale como $5.

To celebrate the last class of the NYU Afrocolombian Marimba Ensemble, a clas that I led this last semester here in NY, we're going to have a mini-concert on Tuesday at 6:15 in the NYU Music Department - 24 Waverly Pl. Among the special guests will be marimbero Diego Obregón, bombero Maky López and dancers Humberto Garcés and Mónica Rizo. The event is free and everone is invited. We will also be playing at BAM Rose at 9, which I believe is also free; if not, it costs like 5 bucks.