Oye, pero que tal?!

To combat the (let's face it, inevtibale) piracy of media, the State siezed almost 500,000 bootleg DVDs - but it seems like the cops robbed them to re-pirate them! There's a delicios irony in a neoliberal state prohibiting an illicit trade and then its own agents taking advantage of the situation to go into business.

Link/Enlace

Para combatir la (inevitable) piratería de medios, el Estado descomisó casi 500.000 DVD chiviados - pero parece que los tombos los robó para volver a piratear! Hay una ironía deliciosa en un estado neoliberal que prohibe como ilícito un trato, y sus propios agentes se aprovechan de la situación para montar un negocio.