"Dame dame dame, que te voy a dar ... una guayabita de mi guayabal."

12.29.2006

Buenaventura in AP/Buenaventura en prensa internacional


The Associated Press just ran a story on violence in Buenaventura. Note the typical tropes: the squlidness of children playing in the mud and the priest teaching (folkloric?) music to kids as an alternative to violence. Still, it's important that Buenaventura is on the radar.

La organización periodística mudial Associated Press acaba de distribuir un artículo (en inglés) sobre violencia en Puerto (Lleras, específicamente). Utiliza los tropos típicos para representarlo: los pelaos jugando en el barro y el sacerdote enseñándoles música (folklórica?) como alternativa a la violencia. De todas maneras, importante que Buenaventura esté en el radar.

No comments: