Today, Unesco announced the inclusion of the music of the southern Pacific on the list of intangible cultural heritage. Link (with media)
Hoy día, la UNESCO declaró la inclusión de la marimba y los cantos tradicionales del Pacífico Sur en su lista de patrimonio cultural intangible. Enlace
Felicidades a todo hijo e hija del Pacífico. Ahora surgen las preguntas: cómo afectará la vida de los cultores (muchos de los cuales viven en precarias condiciones económicas), las posibilidades de reinvindicaciones políticas (ya que están asesinando y amenazando los que levantan la voz para hacer reclamos a un ritmo muy acelerado en estos días) y la vida cotidiana de la población de la zona (que sigue aguantando una pésima falta de servicios y de educación, el desplazamiento, una intractable violencia, la pobreza y la presión de los grupos armados)? Ah, y otra: que piensan los chocoanos?
Será que la nueva denominación pueda prevenir que las tradicionales balsadas y procesiones de la Vírgen del Carmen en Guapi - capturadas en el video de la Unesco abajo - serán interrumpidas por el estallido de una granada como en el año antepasado? Podría ser un arma para la reinvindicación de los derechos culturales así garantizando el respecto al territorio? Dará impulso a que se valorice y se preserve las prácticas tradicionales, no como objeto de espectacularización en los festivales sino como una vivencia que enriquece la vida - social, cultral, económica y espiritual - de los hombres, mujeres y niños del Pacífico?
Ojalá sí.
Video (en inglés)
Posts
No comments:
Post a Comment