"Dame dame dame, que te voy a dar ... una guayabita de mi guayabal."

9.24.2006

Estrategias de expansión de las FARC's expansion strategies

Según este artículo en El Tiempo, el portátil de un capturado operativo de las FARC está revelando sus tácticas de infiltración en las redes sociales urbanas colombianas, cediendo a la presión sobre los territorios que ocupa en el campo. El "PC3" es la organización encargada de establecer una presencia de las FARC en sectores sociales como colegios, universidades, con el magisterio, el gremio de los vigilantes, los taxistas, los desplazados e inclusive con las barras de futbol! Vamos a ver que tanto se puede lograr ese fin, pero tiene la posibilidad de urbanizar hasta más el conflicto en el país...

According to this article in El Tiempo, a captured FARC operative's laptop is revealing the FARC's tactics of infiltration in Colombia's urban socia networks, yielding to pressure on the FARC's rural territories. The "PC3" is the organization whose mission is to establish a FARC presence in social sectors like schools, universities, among the magistrate, the security guards, taxi-drivers, displaced people, and even soccer fans! Time will tell how much they will be able to succeed in this plan, but it shows the possibility that the the conflict will start getting even more urbanized...

No comments: